1
00:02:44,250 --> 00:02:44,790
Xiaotian

2
00:02:44,916 --> 00:02:45,540
Qo'rqmang

3
00:02:45,625 --> 00:02:46,707
Tez tugaydi

4
00:02:46,916 --> 00:02:48,707
Men uchtasini tortaman

5
00:02:50,791 --> 00:02:51,707
Bir

6
00:02:53,875 --> 00:02:56,790
Tish qayerda?

7
00:02:58,125 --> 00:03:00,624
Xiaotian, sen meni aldading!

8
00:03:00,708 --> 00:03:02,457
Men tishimni saqlamoqchiman

9
00:03:15,416 --> 00:03:16,332
Xiaotian!

10
00:03:16,666 --> 00:03:17,749
Siz meni aldadingiz!

11
00:03:22,375 --> 00:03:23,499
Men seni olaman

12
00:03:24,791 --> 00:03:25,665
Ota

13
00:03:26,125 --> 00:03:27,124
Bu nima, o'g'lim?

14
00:03:27,291 --> 00:03:28,332
Mening tishim og'riyapti

15
00:03:28,458 --> 00:03:29,332
Tishingiz og'riyapti

16
00:03:31,416 --> 00:03:32,957
Keling, bir ko'rib chiqaman

17
00:03:33,291 --> 00:03:34,207
Qaysi biri og'riyapti?

18
00:03:37,375 --> 00:03:38,415
Kengroq oching

19
00:03:40,875 --> 00:03:41,915
Bumi?

20
00:03:42,166 --> 00:03:43,457
Menga ko'rsat

21
00:04:02,750 --> 00:04:04,499
Kecha Jigenning xotini qog'oz fabrikasiga tashrif buyurdi

22
00:04:05,041 --> 00:04:07,790
bormagan odamlarni jazolash uchun

23
00:04:07,875 --> 00:04:08,957
yangi tug'ilgan chaqaloq uchun bayramga

24
00:04:09,416 --> 00:04:11,165
Men buyurtma bilan band edim,

25
00:04:11,500 --> 00:04:13,040
shuning uchun men yugurdim

26
00:04:14,625 --> 00:04:15,540
Haqiqatanmi?

27
00:04:15,958 --> 00:04:18,790
Uning tanasiga qaraganda, u yana homilador

28
00:04:19,375 --> 00:04:20,082
U?

29
00:04:20,250 --> 00:04:20,957
Ona

30
00:04:21,541 --> 00:04:23,249
Qachon boshqa farzand ko'rasiz?

31
00:04:27,375 --> 00:04:28,374
Nega so'rayapsiz?

32
00:04:29,750 --> 00:04:30,915
U juda ko'p gapiradi

33
00:04:31,083 --> 00:04:31,665
Keling, uni almashtiramiz

34
00:04:32,458 --> 00:04:33,124
Yo'q

35
00:04:34,333 --> 00:04:34,957
Ha, qilamiz

36
00:04:35,125 --> 00:04:35,790
Yo'q

37
00:04:35,916 --> 00:04:36,415
Ha

38
00:04:36,583 --> 00:04:37,457
Yo'q

39
00:05:27,750 --> 00:05:28,582
Jinxi

40
00:05:28,708 --> 00:05:29,874
Xohlaysizmi?

41
00:05:30,125 --> 00:05:31,207
besh ziravorli güveç

42
00:05:33,041 --> 00:05:33,832
Bu yaxshi

43
00:05:33,916 --> 00:05:34,832
Men allaqachon yedim

44
00:05:35,625 --> 00:05:36,415
Oh, bu to'g'ri ...

45
00:05:37,208 --> 00:05:40,374
Men deyarli unutdim, siz vegetarian ekansiz

46
00:05:40,916 --> 00:05:44,415
Bu qishloq obod bo'ldi
qog'oz fabrikasi ochilganidan beri

47
00:05:44,625 --> 00:05:46,957
Bu erga qog'oz sotib olish uchun ko'proq tashrif buyuruvchilar keladi

48
00:06:15,000 --> 00:06:16,165
Xush kelibsiz, janoblar

49
00:06:16,375 --> 00:06:17,124
Siz vino sotasizmi?

50
00:06:17,458 --> 00:06:18,624
Siz omadlisiz

51
00:06:19,166 --> 00:06:21,082
Biz o'z sharobimizni "Ming buloq" qilamiz

52
00:06:21,375 --> 00:06:22,415
Bu rustik bo'lishi mumkin

53
00:06:22,916 --> 00:06:24,540
Lekin u eski sharob kabi yaxshi

54
00:06:25,333 --> 00:06:26,290
Menga to'rt pint bering

55
00:06:26,333 --> 00:06:26,874
Ha, ser

56
00:06:26,958 --> 00:06:27,707
Kutib turing

57
00:06:28,666 --> 00:06:29,540
Menga sakkiztasini bering

58
00:06:29,916 --> 00:06:31,915
Sakkiz pint "Ming buloq"

59
00:06:34,791 --> 00:06:36,540
Siz jang san'atkorlarimisiz?

60
00:06:39,541 --> 00:06:42,124
Tuman shahriga ketyapsizmi?

61
00:06:47,250 --> 00:06:48,665
Men sizga aytishim kerak

62
00:06:48,833 --> 00:06:49,790
Bir necha oy oldin

63
00:06:50,375 --> 00:06:52,290
sizning kasbingizning otasi va qizi dueti

64
00:06:52,708 --> 00:06:54,249
bu yerdan o'tgan

65
00:06:54,458 --> 00:06:56,707
Ular menga "Qudratli tabletkalarni" sotishdi.

66
00:06:57,041 --> 00:06:58,165
Men buni tasdiqlay olaman

67
00:06:59,375 --> 00:07:01,832
ular juda kuchli edi!

68
00:07:07,833 --> 00:07:09,165
Janob, sizning sharobingiz ...

69
00:07:10,083 --> 00:07:10,749
Bu vino

70
00:07:10,875 --> 00:07:11,749
"Xushbo'y shisha" deb ham ataladi

71
00:07:12,208 --> 00:07:13,707
yoki "Eshik oldiga tashlang"

72
00:07:17,416 --> 00:07:19,165
Bu dahshatli ta'mga ega

73
00:07:20,541 --> 00:07:21,332
Ofitsiant

74
00:07:21,833 --> 00:07:23,540
Bu qishloqda umumiy do‘kon bormi?

75
00:07:24,166 --> 00:07:24,957
Ha...

76
00:07:25,708 --> 00:07:26,957
Bu yo'lning narigi tomonida

77
00:07:30,125 --> 00:07:31,457
Biz pul uchun keldik

78
00:07:35,333 --> 00:07:37,249
Siz qog'oz sotib olgani keldingizmi?

79
00:07:38,541 --> 00:07:40,124
Biz pul uchun keldik

80
00:07:42,958 --> 00:07:44,457
Sizda akkreditiv bormi?

81
00:07:46,416 --> 00:07:47,332
Biz shu yerdamiz

82
00:07:47,750 --> 00:07:49,082
pul uchun

83
00:07:49,625 --> 00:07:50,874
Tushundingizmi?

84
00:08:12,625 --> 00:08:45,790
Pul qayerda?

85
00:09:10,166 --> 00:09:11,499
Sen meni kesding, ahmoq

86
00:09:16,958 --> 00:09:22,957
Yordam...

87
00:11:19,791 --> 00:11:53,082
Ota!

88
00:11:54,791 --> 00:11:57,749
Ota, yaxshimisiz?

89
00:12:21,916 --> 00:12:23,790
Oyoq barmoqlari, halokatli yara yo'q

90
00:12:24,833 --> 00:12:26,249
Ko'krak qafasi, o'limga olib keladigan yara yo'q

91
00:12:29,458 --> 00:12:31,290
Pastki orqa, halokatli yara yo'q

92
00:12:31,583 --> 00:12:32,832
Jinsiy organlar, o'limga olib keladigan yara yo'q

93
00:12:34,833 --> 00:12:36,082
Yelkalar, halokatli yara yo'q

94
00:12:37,041 --> 00:12:37,915
Fangzheng!

95
00:12:38,500 --> 00:12:39,582
Farzandlaringizni kuzatib boring

96
00:12:47,916 --> 00:12:49,290
Tizlar, o'limga olib keladigan jarohat yo'q

97
00:12:52,916 --> 00:12:54,665
Palmalar, halokatli yara yo'q

98
00:13:04,083 --> 00:13:06,249
Poyafzal, o'limga olib keladigan jarohat yo'q

99
00:13:08,333 --> 00:13:10,749
Bu o'tlar hidni o'ldiradi

100
00:13:19,000 --> 00:13:20,957
To'piqlari, o'limga olib keladigan jarohati yo'q

101
00:13:28,833 --> 00:13:30,665
Insteps, halokatli yara yo'q

102
00:13:39,833 --> 00:13:44,165
"Qaroqchilikda mahkum - Yan Dongsheng"

103
00:13:46,125 --> 00:13:48,415
Sizning hurmatingiz

104
00:13:51,291 --> 00:13:53,165
Xu, sen g'azablanganga o'xshaysan

105
00:13:53,291 --> 00:13:54,415
Nima gap?

106
00:13:54,500 --> 00:13:56,415
Men buni kashf qildim

107
00:13:56,875 --> 00:14:00,457
o'lgan odamlardan biri
qidiruvda boʻlgan jinoyatchilarning oʻntaligiga kiradi

108
00:14:00,791 --> 00:14:02,082
Yan Dongsheng

109
00:14:02,750 --> 00:14:03,665
Sizning hurmatingiz esda tutilishi kerak

110
00:14:04,041 --> 00:14:06,124
Yan boshchi edi

111
00:14:06,291 --> 00:14:08,749
son-sanoqsiz jirkanch jinoyatlar ortida

112
00:14:10,041 --> 00:14:11,165
Biz uni javobgarlikka tortdik

113
00:14:11,291 --> 00:14:13,915
Uch kun ushlab turilgandan keyin,
u bizni mag'lub etdi

114
00:14:14,083 --> 00:14:15,082
va qochib ketdi

115
00:14:16,125 --> 00:14:18,082
Siz buni Liu Jinxi deb aytyapsiz

116
00:14:18,250 --> 00:14:21,249
tasodifan Yan Dongshengni qo'lga oldi?

117
00:14:21,833 --> 00:14:22,582
Ha

118
00:14:22,833 --> 00:14:23,832
Faqat qo'lga olinmagan

119
00:14:23,958 --> 00:14:25,165
lekin jinoyatchini o'ldirdi

120
00:14:25,375 --> 00:14:26,124
Ha

121
00:14:29,125 --> 00:14:32,790
Bu ish hal qilinganligini anglatadi
"mening" yurisdiksiyamda

122
00:14:36,708 --> 00:14:38,499
Yaxshi. Ajoyib!

123
00:14:39,000 --> 00:14:41,582
Bu qahramon bilan uchrashishim uchun chora ko'ring

124
00:14:42,833 --> 00:14:43,874
Faqat uchrashish emas

125
00:14:44,166 --> 00:14:46,665
balki unga xalq nomidan rahmat aytaman

126
00:14:47,000 --> 00:14:48,374
va okrug hukumati

127
00:14:49,291 --> 00:14:50,249
ketaylik

128
00:14:51,000 --> 00:14:52,249
Liu Jinxi kim?

129
00:14:53,500 --> 00:14:56,332
Mana, ser. Kelyapti

130
00:14:57,208 --> 00:14:58,415
Viloyat ahli

131
00:14:58,791 --> 00:15:00,374
Biz ishni hal qildik

132
00:15:01,250 --> 00:15:02,832
O'lgan odam

133
00:15:02,958 --> 00:15:04,665
Yan Dongsheng

134
00:15:05,916 --> 00:15:07,957
U mashhur jinoyatchi

135
00:15:08,625 --> 00:15:10,874
son-sanoqsiz qotilliklar uchun javobgar

136
00:15:11,041 --> 00:15:13,082
Qahramonimizga rahmat

137
00:15:13,583 --> 00:15:15,082
Liu Jinxi

138
00:15:15,208 --> 00:15:17,415
Yan javobgarlikka tortildi

139
00:15:17,541 --> 00:15:19,207
Bu barakadir

140
00:15:23,833 --> 00:15:26,249
Jinxi nok iste'mol qilmoqchi

141
00:15:26,416 --> 00:15:29,332
Bozorga shoshiladi,
u erda va u erda

142
00:15:29,458 --> 00:15:32,124
Armutni o'z ichiga olish va tozalash vaqti

143
00:15:32,291 --> 00:15:35,457
Tezroq Jinxi, nokni ye

144
00:15:35,625 --> 00:15:37,915
U o'g'ri bilan jang qiladi va terisini tozalaydi

145
00:15:38,083 --> 00:15:41,082
Ayu ko‘rganiga ishonolmaydi

146
00:15:41,208 --> 00:15:43,874
Bugun kechqurun u Jinxisini mukofotlaydi

147
00:15:44,083 --> 00:15:48,457
Jinxi mukofoti

148
00:15:51,958 --> 00:15:53,915
1917 yil iyul, 11-2 hafta...

149
00:15:55,750 --> 00:15:57,665
Meni Liu qishlog‘iga yuborishdi

150
00:16:00,583 --> 00:16:03,415
Jinoyat joyi: Umumiy do'kon

151
00:16:09,666 --> 00:16:14,082
Ishtirok etgan odamlar: qog'oz ishlab chiqaruvchi, ikkita qochoq

152
00:16:38,958 --> 00:16:41,124
Qanday qilib qurolsiz qog'oz ishlab chiqaruvchisi

153
00:16:41,625 --> 00:16:44,415
Yan Dongsheng kabi o'qitilgan qotilni mag'lub etasizmi?

154
00:17:20,625 --> 00:17:22,249
Liu Jinxi bilasizmi?

155
00:17:24,041 --> 00:17:27,832
Bu qishloqda hamma biladi

156
00:17:27,958 --> 00:17:31,249
U doim shu yerda yashaganmi?

157
00:17:31,250 --> 00:17:32,082
Xo'sh, yo'q

158
00:17:32,166 --> 00:17:33,249
Yo'q

159
00:17:33,375 --> 00:17:36,415
U Ayuga uylanganida shu yerga ko‘chib o‘tgan

160
00:17:36,958 --> 00:17:40,040
u qabila nomini Lyu deb oldi

161
00:17:40,208 --> 00:17:42,249
Uning haqiqiy familiyasi Gong edi

162
00:17:42,875 --> 00:17:44,040
Gong?

163
00:17:44,833 --> 00:17:46,665
Fangzheng bir necha yoshda edi

164
00:17:47,083 --> 00:17:48,457
Otasi ketganida

165
00:17:48,791 --> 00:17:51,624
Ayu Jinxi bilan turmush qurdi va Syaotyanni tug'di

166
00:17:52,333 --> 00:17:54,082
Men bir marta Jinxidan so'radim

167
00:17:54,416 --> 00:17:57,290
Siz qayerdansiz?

168
00:17:57,791 --> 00:17:59,582
U dedi: Gong qishlog'i

169
00:18:00,041 --> 00:18:03,207
U qassoblar oilasidan chiqqanini aytdi

170
00:18:05,625 --> 00:18:06,915
Qassoblarmi?

171
00:18:30,791 --> 00:18:32,124
Ko'zlari qon

172
00:18:32,833 --> 00:18:34,957
miya qon ketishini ko'rsatadi

173
00:18:35,416 --> 00:18:37,957
Yan ma'badga og'ir zarba berdi

174
00:18:38,166 --> 00:18:40,124
uning ostida vagus ...

175
00:18:40,208 --> 00:18:41,290
... nerv asosiy vazifani bajaradi:

176
00:18:41,916 --> 00:18:43,165
yurak urishini tartibga soladi

177
00:18:43,958 --> 00:18:47,374
Uni shikastlash yurakni to'xtatishi mumkin

178
00:18:48,291 --> 00:18:49,374
Vagus nerviga zarar yetkazish uchun...

179
00:18:49,500 --> 00:18:51,665
... ma'badga bir zarba bilan

180
00:18:52,375 --> 00:18:54,707
favqulodda mahorat talab qiladi

181
00:18:55,000 --> 00:18:57,832
Faqat uchta qochoq qotil qodir
bunday narsadan:

182
00:19:00,833 --> 00:19:01,749
Fang Rishou

183
00:19:01,958 --> 00:19:03,249
U bir vaqtlar urush qahramoni edi ...

184
00:19:03,833 --> 00:19:06,832
lekin keyinchalik zo'ravonlik uchun ozod qilingan

185
00:19:07,500 --> 00:19:09,082
Qimor o'yinlariga qaram bo'lib qoldi...

186
00:19:09,541 --> 00:19:10,624
boyligini sovurdi

187
00:19:11,125 --> 00:19:12,665
U qimor o‘yingohiga o‘t qo‘ygan

188
00:19:13,000 --> 00:19:14,624
O'nlab odamlar halok bo'ldi

189
00:19:15,333 --> 00:19:17,457
U keyin g'oyib bo'ldi

190
00:19:19,208 --> 00:19:22,207
Chjao Yiguang, shuningdek, ko'z to'plami sifatida ham tanilgan

191
00:19:22,625 --> 00:19:24,040
U Tay Fen kolonnasini pistirma qildi

192
00:19:24,291 --> 00:19:26,207
Jabrlanganlarning ko'zlari o'yilgan...

193
00:19:26,500 --> 00:19:28,540
... va tillar olib tashlandi

194
00:19:28,791 --> 00:19:30,915
Ularning o'limiga uch kun kerak bo'ldi

195
00:19:35,166 --> 00:19:36,165
Bu Yuan...

196
00:19:36,250 --> 00:19:38,332
pichoq mahorati bilan mashhur psixopat

197
00:19:38,666 --> 00:19:41,499
U qurbonlarining tomirlarini kesib tashladi
va ularning qonini to'kib tashladilar

198
00:19:42,083 --> 00:19:44,832
U hatto ularning boshini tashladi
qaynayotgan sho'rva qozonlariga

199
00:19:47,625 --> 00:19:50,915
U bahor bayramidan keyin keldi

200
00:19:51,041 --> 00:19:51,957
Bir tushdan keyin

201
00:19:52,166 --> 00:19:53,582
u tavernaga keldi

202
00:19:54,958 --> 00:19:55,874
Vino, iltimos

203
00:19:56,666 --> 00:19:57,749
Ha, ser

204
00:20:03,333 --> 00:20:05,249
Janob, bular nima?

205
00:20:05,791 --> 00:20:06,957
Nima?

206
00:20:07,083 --> 00:20:08,874
Bilmaysizmi?

207
00:20:08,958 --> 00:20:09,582
Ular tumorlar

208
00:20:09,708 --> 00:20:11,499
Bahorning birinchi kunida

209
00:20:11,666 --> 00:20:13,207
erkaklar ularni chap qo'lda kiyishadi

210
00:20:13,333 --> 00:20:14,790
ayollar esa ularni o'ng tomonda kiyishadi

211
00:20:14,916 --> 00:20:16,207
arvohlardan himoya qilish uchun

212
00:20:16,833 --> 00:20:17,749
U buni da'vo qildi

213
00:20:17,875 --> 00:20:19,457
uning qishlog'ida ham xuddi shunday marosim o'tkazilmagan

214
00:20:20,833 --> 00:20:22,457
Uning tug'ilgan qishlog'i Lyanchjou shahrida edi

215
00:20:22,791 --> 00:20:24,915
Bu menda chuqur taassurot qoldirdi

216
00:20:25,875 --> 00:20:27,040
Lyanchjou...

217
00:20:30,125 --> 00:20:32,707
Lyanchjouda ham tumorlar bor

218
00:20:33,250 --> 00:20:34,165
Ular qiladi

219
00:20:35,916 --> 00:20:37,790
Umid qilamanki, muammo yo'q

220
00:20:38,666 --> 00:20:40,832
Jinxi yaxshi odam

221
00:20:56,166 --> 00:20:57,457
Uni qoldiring

222
00:20:58,000 --> 00:21:00,207
Baliq pufagining hidini yoqtirmayman

223
00:21:06,375 --> 00:21:08,082
Tung xonim iksir borligini aytdi

224
00:21:08,166 --> 00:21:09,915
Men homiladorlikning oldini olish uchun ichishim mumkin

225
00:21:09,958 --> 00:21:12,040
Bu simob; bu zahar

226
00:21:12,666 --> 00:21:13,915
Bu sizning tanangizga zarar etkazadi

227
00:21:15,791 --> 00:21:16,749
Agar homilador bo'lsam nima bo'ladi?

228
00:21:16,875 --> 00:21:20,249
Keyin yana farzandli bo‘lamiz

229
00:21:27,708 --> 00:21:28,707
Siz...

230
00:21:30,000 --> 00:21:31,207
xafa ko'rinadi?

231
00:21:32,708 --> 00:21:34,207
Yo'q, men shunchaki o'yladim

232
00:21:36,916 --> 00:21:38,749
vafot etgan ikki kishi haqida

233
00:21:40,208 --> 00:21:41,624
Ammo ular yomon odamlar edi

234
00:21:42,208 --> 00:21:45,124
Rasmiylar ketishlarini aytishdi
yaqin atrofdagi ta'minot karvonini talon-taroj qilish

235
00:21:45,791 --> 00:21:47,165
Ular shunchaki o'tib ketishdi

236
00:21:47,250 --> 00:21:48,290
Shunday qilib...

237
00:21:49,375 --> 00:21:51,582
Jinxi, sen yaxshi ish qilding

238
00:21:59,791 --> 00:22:02,249
Detektiv biroz ekssentrik bo'lishi mumkin

239
00:22:02,458 --> 00:22:04,040
lekin u pora olmaydi

240
00:22:04,166 --> 00:22:05,832
shuning uchun u yaxshi odam bo'lishi kerak

241
00:22:06,458 --> 00:22:09,582
Biz unga uyda ovqat taklif qilishimiz kerak

242
00:22:10,458 --> 00:22:12,749
Erkaklar shunchaki hidli suyuqlik qoplari

243
00:22:12,916 --> 00:22:13,999
qutqaruvchi fazilatlarga ega bo'lmagan

244
00:22:14,416 --> 00:22:15,749
Yaxshi odammi?

245
00:22:16,250 --> 00:22:19,457
Yaxshi yoki yomon, bu bizning fiziologiyamiz tomonidan belgilanadi

246
00:22:20,583 --> 00:22:22,540
Ren-ying meridian ochlikni nazorat qiladi

247
00:22:22,833 --> 00:22:25,124
Uning Ren-ying haddan tashqari rivojlangan ko'rinadi

248
00:22:25,666 --> 00:22:27,915
Bo‘yi past odam tug‘ma ochko‘z edi

249
00:22:28,041 --> 00:22:28,790
Menga to'rt pint bering...

250
00:22:28,958 --> 00:22:31,707
Kutib turing... Menga sakkiztasini bering

251
00:22:31,750 --> 00:22:34,957
Sharob Qini buzdi,
uning yurak tutilishiga yordam beruvchi omil

252
00:22:35,541 --> 00:22:38,457
U Ren-ying tufayli vafot etdi
meridian unga xiyonat qildi

253
00:22:45,875 --> 00:22:46,915
Menga kelsak

254
00:22:47,083 --> 00:22:49,040
mening zaifligim Shanzhong meridianimdir

255
00:22:49,666 --> 00:22:52,332
U his-tuyg'ularni boshqaradi va bizga hamdardlik beradi

256
00:22:52,666 --> 00:22:54,749
Mening Shanzhong meridianim haddan tashqari rivojlangan

257
00:22:55,083 --> 00:22:59,124
Bu meni juda hamdard qiladi;
bu mening hayotimga deyarli bir marta aylangan

258
00:23:01,125 --> 00:23:02,790
Men bir yigitni tutdim

259
00:23:03,375 --> 00:23:04,957
asrab oluvchi ota-onasidan o'g'irlagan

260
00:23:05,250 --> 00:23:06,415
Lekin men uni uyiga yuboraman

261
00:23:07,458 --> 00:23:10,165
Men insoniyatni qonundan ustun qo'yaman

262
00:23:10,875 --> 00:23:13,249
U ovqatimizni zaharlashini xayolimga ham keltirmagandim

263
00:23:14,916 --> 00:23:16,915
Uning ota-onasi ham vafot etgan

264
00:23:17,666 --> 00:23:19,957
Men ichki jarohat oldim

265
00:23:28,000 --> 00:23:29,290
Shuning uchun men ikkita ignadan foydalanaman:

266
00:23:29,875 --> 00:23:31,790
biri Shanzhongda,

267
00:23:32,208 --> 00:23:34,040
empatiyani bostirish;

268
00:23:34,583 --> 00:23:36,249
ikkinchisi Tientuda,

269
00:23:36,541 --> 00:23:38,332
zaharni nazorat qilish uchun

270
00:23:41,750 --> 00:23:43,124
Men tanamni davolayman

271
00:23:43,625 --> 00:23:45,415
va ayni paytda mening shaxsiy kamchiliklarim

272
00:23:49,416 --> 00:23:50,540
O'shandan beri

273
00:23:51,000 --> 00:23:53,165
"u" meni kuzatib yuradi

274
00:23:53,458 --> 00:23:54,332
U aytadi:

275
00:23:54,708 --> 00:23:56,082
insoniyatga ishonib bo'lmaydi

276
00:23:56,708 --> 00:24:00,582
Faqat fiziologiya va qonun yolg'on gapirmaydi

277
00:24:22,458 --> 00:24:23,499
Bu sizsiz

278
00:24:25,291 --> 00:24:26,582
Eshik yo'q

279
00:24:27,666 --> 00:24:29,499
Bu erda eshiklar kerak emas

280
00:24:32,250 --> 00:24:33,290
Jinxi qidiryapsizmi?

281
00:24:33,416 --> 00:24:34,499
U uyda emas

282
00:24:35,375 --> 00:24:36,165
Yo'q

283
00:24:37,166 --> 00:24:38,374
Men sizni ko'rgani keldim

284
00:24:40,833 --> 00:24:43,040
Seni yo'taling uchun qotib qo'yaman

285
00:24:43,791 --> 00:24:44,790
Iltimos, bezovta qilmang

286
00:24:44,958 --> 00:24:45,832
Bu umuman muammo emas

287
00:24:46,666 --> 00:24:47,749
Hech qanday muammo yo'q

288
00:24:48,083 --> 00:24:50,582
Kecha tunda tavernachi menga shunday dedi

289
00:24:51,416 --> 00:24:54,832
Jinxi klanga bir necha yil oldin qo'shilgan

290
00:24:55,791 --> 00:24:56,749
Uning familiyasi

291
00:24:57,125 --> 00:24:58,249
asli Liu emasmidi?

292
00:25:03,375 --> 00:25:05,290
Bu besh yil oldin edi

293
00:25:05,625 --> 00:25:06,499
O'sha paytda...

294
00:25:06,958 --> 00:25:08,332
Men Xiaotiandan homilador edim

295
00:25:09,166 --> 00:25:12,374
Men uning ismini qo'shishni so'radim
klan yozuvlarida

296
00:25:17,375 --> 00:25:18,374
Hammasi shu

297
00:25:22,416 --> 00:25:23,374
Xo'sh, unda ...

298
00:25:24,083 --> 00:25:25,207
ikkingiz qanday uchrashdingiz?

299
00:25:38,083 --> 00:25:41,249
Bu uzoq vaqt oldin edi. Men zo'rg'a eslayman

300
00:25:41,333 --> 00:25:43,832
O'sha kuni u shunchaki o'tib ketayotgan edi

301
00:25:46,958 --> 00:25:49,207
U menga oilasi bilan janjallashganini aytdi

302
00:25:50,083 --> 00:25:51,790
Va u qochib ketardi

303
00:25:53,416 --> 00:25:55,790
U hech qachon oilasi haqida gapirmaydi

304
00:25:57,125 --> 00:25:58,999
Yechilmagan nizolar?

305
00:25:59,125 --> 00:26:00,874
Ularni hal qilish mumkin

306
00:26:02,250 --> 00:26:04,290
Jinxi sizning sobiq eringizni bilarmidi?

307
00:26:06,166 --> 00:26:07,332
Yo'q

308
00:26:09,250 --> 00:26:10,165
Men...

309
00:26:10,541 --> 00:26:11,874
noto'g'ri narsa deysizmi?

310
00:26:20,833 --> 00:26:22,124
Bu odam bizni tashlab ketdi

311
00:26:23,166 --> 00:26:24,374
xuddi shunday

312
00:26:25,708 --> 00:26:27,874
U: "Bugun kechqurun ko'rishamiz" dedi.

313
00:26:28,500 --> 00:26:29,499
Ma'lum bo'ldi ...

314
00:26:29,875 --> 00:26:32,540
u ketishni rejalashtirgan edi

315
00:26:33,250 --> 00:26:36,624
U hatto o'zi bilan sevimli yostig'ini ham oldi

316
00:26:36,958 --> 00:26:38,665
U xotini va bolasini tashlab ketdi

317
00:26:40,666 --> 00:26:41,999
Jinxi bilishi shart emas...

318
00:26:43,958 --> 00:26:45,499
shunday odam

319
00:26:48,208 --> 00:26:48,999
Ba'zan

320
00:26:49,416 --> 00:26:50,582
Jinxi menga aytadi

321
00:26:50,875 --> 00:26:52,332
Kechqurun ko'rishamiz

322
00:26:53,208 --> 00:26:55,874
Men unga bu so'zlarni ishlatmaslikni aytaman

323
00:26:58,416 --> 00:26:59,707
Ularni aytmaslik uchun ...

324
00:27:02,208 --> 00:27:05,207
Uning oilasi mavzusida,
Agar so'rasam qo'rqaman

325
00:27:05,291 --> 00:27:08,040
u ham g'oyib bo'lishi mumkin

326
00:27:37,916 --> 00:27:41,499
Gumonlanuvchini birinchi so'roq qilish;
12 iyul, ikki kecha

327
00:27:46,625 --> 00:27:48,915
Yan Dongsheng bilan jangingizni tasvirlab bering

328
00:27:55,041 --> 00:27:56,999
Menimcha...

329
00:27:58,666 --> 00:28:00,040
shunday edi...

330
00:28:01,875 --> 00:28:03,374
Men uni shunday ushlab oldim

331
00:28:04,250 --> 00:28:05,457
Davom eting

332
00:28:07,083 --> 00:28:08,540
Men uni ushlab oldim

333
00:28:10,166 --> 00:28:11,457
Men qo'yib yuborishdan bosh tortdim

334
00:28:11,583 --> 00:28:12,874
keyin u meni atrofga aylantirdi

335
00:28:40,791 --> 00:28:42,290
Siz leverage ishlatdingiz

336
00:28:42,750 --> 00:28:44,832
Yanning shafqatsiz kuchiga qarshi

337
00:28:45,375 --> 00:28:48,665
Yan sizni silkita olmagani ajablanarli emas

338
00:28:55,791 --> 00:28:58,749
Yan qanday qilib qulog'ini yo'qotdi?

339
00:28:59,041 --> 00:29:00,165
Bu tartibsizlik edi

340
00:29:00,333 --> 00:29:01,290
Menimcha...

341
00:29:02,083 --> 00:29:03,749
past bo'yli odam oldimga keldi...

342
00:29:03,875 --> 00:29:05,915
... orqasidan qilich bilan

343
00:29:06,166 --> 00:29:07,207
Men o'girildim, albatta

344
00:29:07,333 --> 00:29:08,540
keyin qichqiriqni eshitdim

345
00:29:09,416 --> 00:29:10,749
Men nima bo'layotganini bilmasdim

346
00:29:11,958 --> 00:29:12,749
Siz aytasizmi ...

347
00:29:13,208 --> 00:29:14,874
ular bir-birlarini yaraladilarmi?

348
00:29:15,208 --> 00:29:16,207
Ha!

349
00:29:16,375 --> 00:29:18,040
Ular bir-birlarini kesishdi

350
00:29:18,375 --> 00:29:19,290
Xuddi shunday

351
00:29:19,500 --> 00:29:20,249
Qanday g'alati

352
00:29:46,000 --> 00:29:47,874
Qisqa odam qanday vafot etdi?

353
00:29:50,416 --> 00:29:51,665
Bilaman!

354
00:29:51,958 --> 00:29:52,957
Men ko'rdim

355
00:29:53,291 --> 00:29:55,082
U bu yerdan u yerga yugurdi

356
00:29:55,375 --> 00:29:59,249
U erga uchib ketdi va BANG - u yiqildi

357
00:29:59,541 --> 00:30:00,957
Keyin u vafot etdi

358
00:30:24,375 --> 00:30:26,249
Sizni uloqtirishiga ruxsat berdingiz

359
00:30:27,291 --> 00:30:30,290
Siz orqaga sakrash uchun qo'llaringizdan foydalangansiz

360
00:30:30,791 --> 00:30:31,957
keyin Qi energiyasini chaqirdi

361
00:30:34,666 --> 00:30:37,332
Siz o'ldirishga tayyor edingiz

362
00:32:36,958 --> 00:32:38,540
Siz uning Yunmen meridianiga urildingiz

363
00:32:38,833 --> 00:32:40,207
Bu qon ivishiga sabab bo'ldi ...

364
00:32:40,708 --> 00:32:44,374
qon oqimini blokirovka qilish
koronar arteriyalarga

365
00:32:45,166 --> 00:32:47,790
yurak ushlashiga olib keladi

366
00:32:56,958 --> 00:32:58,957
Uzun bo‘yli yigit eshikni buzib kirdi

367
00:32:59,291 --> 00:33:00,540
va meni bu yerga sudrab olib chiqdi

368
00:33:01,041 --> 00:33:02,040
U meni hovuzga itarib yubordi

369
00:33:02,375 --> 00:33:03,457
va meni cho'ktirishga harakat qildi

370
00:33:04,541 --> 00:33:08,124
Men hayotim uchun kurashdim

371
00:33:08,833 --> 00:33:09,957
Lekin men suv ostida nafas ololmadim

372
00:33:15,208 --> 00:33:17,707
Yan qanday vafot etdi?

373
00:33:24,208 --> 00:33:26,290
Siz uni hovuzga sudrab olib kirdingiz

374
00:33:27,041 --> 00:33:28,332
Suvga chidamlilik

375
00:33:28,500 --> 00:33:30,665
Yanning zarbalari kuchini yo'qotdi

376
00:34:08,333 --> 00:34:10,874
Vagus nervlariga to'g'ridan-to'g'ri zarba

377
00:34:11,416 --> 00:34:12,832
yoki qurbonni o'ldiradi

378
00:34:12,916 --> 00:34:17,249
yoki uni bir umr shol holida qoldiring

379
00:34:18,333 --> 00:34:19,832
Bu dahshatli zarba edi;

380
00:34:20,375 --> 00:34:22,082
Siz Yanning o'limini xohlagan bo'lsangiz kerak

381
00:34:26,208 --> 00:34:27,165
Liu Jinxi

382
00:34:27,416 --> 00:34:29,207
Siz qanday odamsiz?

383
00:34:32,333 --> 00:34:33,540
Menga omad kulib boqdi

384
00:34:34,750 --> 00:34:36,790
Hammasi uchun rahmat

385
00:34:37,583 --> 00:34:38,249
Ertaga ko'rishamiz

386
00:34:38,333 --> 00:34:39,415
Ertagami?

387
00:34:39,666 --> 00:34:41,082
Yana savollaringiz bormi?

388
00:34:44,166 --> 00:34:45,915
Tez orada bilib olaman

389
00:34:48,208 --> 00:34:49,915
Jinsi qahramonligini e'tirof etish uchun

390
00:34:50,250 --> 00:34:51,790
va qishloqqa qo'shgan hissasi

391
00:34:51,958 --> 00:34:53,957
qishloq qaror qildi

392
00:34:54,166 --> 00:34:58,290
Fangzhengning kollejdagi o'qishlariga homiylik qiladi

393
00:34:58,625 --> 00:35:00,957
va tuman imtihonlari uchun to'lovlar

394
00:35:01,041 --> 00:35:02,749
Agar u imtihonni yaxshi o'tkazsa

395
00:35:03,000 --> 00:35:05,999
bayram marosimini o'tkazamiz

396
00:35:06,375 --> 00:35:09,249
va barcha tartiblarni amalga oshiring

397
00:35:12,083 --> 00:35:13,040
Ayu

398
00:35:13,333 --> 00:35:16,624
Fangzheng bu yil katta bo'ladimi?

399
00:35:17,000 --> 00:35:18,374
Ha, u o'n ikkida

400
00:35:19,166 --> 00:35:21,290
Marosimlardan keyin

401
00:35:21,541 --> 00:35:23,499
u yangi kiyim oladi

402
00:35:23,833 --> 00:35:26,124
va kattalar hisoblansin

403
00:35:26,833 --> 00:35:29,707
Siz va eringiz qattiq mehnat qildingiz

404
00:35:29,833 --> 00:35:31,957
farzandlaringizni tarbiyalash uchun

405
00:35:32,291 --> 00:35:34,165
Ular o'sib, muvaffaqiyatga erishganlarida

406
00:35:34,625 --> 00:35:37,665
siz faxrlanadigan ota-ona bo'lasiz

407
00:35:38,416 --> 00:35:41,832
Bu barcha ota-onalarning orzusi

408
00:35:43,000 --> 00:35:44,040
rahmat

409
00:35:44,791 --> 00:35:47,415
Jinxi uyi qurshab olingan
jade suvi bilan

410
00:35:47,583 --> 00:35:49,624
Men taniqli odamni ko'raman

411
00:36:08,708 --> 00:36:09,957
Mumkin emas!

412
00:36:10,250 --> 00:36:13,124
Siz mendan ko'ra og'irroq nafas olmoqdasiz

413
00:36:14,708 --> 00:36:16,124
Siz kabi jang san'ati ustasi uchun

414
00:36:16,541 --> 00:36:19,290
har bir nafas kamida o'n hisobda davom etishi kerak

415
00:36:19,791 --> 00:36:21,790
Yana qanday qilib Qi to'plashingiz mumkin

416
00:36:22,125 --> 00:36:23,249
tanangizning yadrosida?

417
00:36:24,625 --> 00:36:25,749
Ikki hisob

418
00:36:26,458 --> 00:36:27,790
Bu bo'lishi mumkin emas

419
00:36:32,375 --> 00:36:33,624
Keling, sizga yordam beraman

420
00:36:33,750 --> 00:36:34,499
og'ir, ser!

421
00:36:34,958 --> 00:36:35,540
Haqiqatan ham kerak emas

422
00:36:35,708 --> 00:36:36,290
Hammasi joyida

423
00:36:36,791 --> 00:36:37,582
Bu og'ir, ser

424
00:36:47,541 --> 00:36:49,249
Yordam bering!

425
00:36:51,500 --> 00:36:53,332
Jinxi, kuting! Qimirlamang!

426
00:36:53,666 --> 00:36:57,832
Yordam bering!

427
00:37:11,583 --> 00:37:13,290
Uning vazni va balandligi hisobga olinsa, u yiqildi

428
00:37:13,416 --> 00:37:15,165
shoxlari singan bo'lishi kerak edi

429
00:37:15,500 --> 00:37:17,415
ta'sir kuchi bilan

430
00:37:17,625 --> 00:37:20,249
Zichlik ham omil bo'lishi mumkin

431
00:37:20,875 --> 00:37:22,374
Agar u qarshilik qila olsa

432
00:37:22,666 --> 00:37:25,874
yiqilish momenti
yuqoriga teng kuch bilan

433
00:37:26,166 --> 00:37:28,040
u tushishni to'xtatishi mumkin

434
00:37:28,333 --> 00:37:31,582
Ammo uning tanasi havodan 800 marta zichroq

435
00:37:32,250 --> 00:37:36,082
Agar u tana zichligini o'z xohishiga ko'ra o'zgartira olmasa?

436
00:37:36,291 --> 00:37:37,582
U "Qinggong" bilan tortishish kuchiga qarshi chiqdi

437
00:37:41,333 --> 00:37:42,582
Yaxshimisiz?

438
00:37:54,458 --> 00:37:55,665
Agar bugun kelmaganingda

439
00:37:56,291 --> 00:37:57,624
Men yiqilmagan bo'lardim

440
00:37:58,875 --> 00:38:00,332
Bu karma

441
00:38:02,625 --> 00:38:04,207
Bu baxtsiz hodisa edi

442
00:38:06,416 --> 00:38:07,499
Yo'q

443
00:38:08,083 --> 00:38:09,165
Men aytmoqchi bo'lgan narsa:

444
00:38:10,083 --> 00:38:10,915
mavjudlik matosi

445
00:38:11,333 --> 00:38:13,707
son-sanoqsiz karmik iplardan tashkil topgan

446
00:38:15,291 --> 00:38:17,165
Hech narsa o'z-o'zidan mavjud emas;

447
00:38:17,458 --> 00:38:18,749
hamma narsa bog'langan

448
00:38:19,375 --> 00:38:20,332
Masalan

449
00:38:21,083 --> 00:38:22,707
agar shu qishloqqa kelmaganimda edi

450
00:38:23,291 --> 00:38:24,624
Men Ayu bilan uchrashmagan bo'lardim

451
00:38:26,250 --> 00:38:27,624
Agar eri ketmaganida edi

452
00:38:28,250 --> 00:38:29,915
Men unga turmushga chiqmagan bo'lardim

453
00:38:30,666 --> 00:38:32,540
Agar men do'konga bormaganimda edi

454
00:38:32,791 --> 00:38:34,415
Men jinoyatchilarni ko'rmagan bo'lardim

455
00:38:34,791 --> 00:38:36,207
va ular o'lmagan bo'lar edi

456
00:38:37,416 --> 00:38:38,915
Shunda bu yerga kelmas edingiz

457
00:38:48,625 --> 00:38:50,165
Hech kim haqiqatan ham iroda erkinligiga ega emas

458
00:38:52,333 --> 00:38:53,624
Bir kishi gunoh qilganda

459
00:38:55,708 --> 00:38:57,374
biz hammamiz uning gunohiga sherikmiz

460
00:38:59,458 --> 00:39:01,165
Biz hammamiz sherikmiz

461
00:39:10,375 --> 00:39:13,040
Siz buni qotil deyapsizmi?

462
00:39:13,125 --> 00:39:14,332
u o'ldirganda iroda erkinligiga ega emasmi?

463
00:39:15,666 --> 00:39:17,582
U harakatga shart qo'ydi

464
00:39:18,083 --> 00:39:19,207
Va u o'ldirganda

465
00:39:19,625 --> 00:39:20,957
Chunki biz hammamiz bu gunohning bir qismimiz

466
00:39:21,333 --> 00:39:22,999
biz hammamiz sherikmizmi?

467
00:39:24,125 --> 00:39:25,999
Men qotillar haqida o'ylamagan edim

468
00:39:38,416 --> 00:39:40,374
Men hech qanday dalil topmadim

469
00:39:41,250 --> 00:39:42,957
Keyin uni yolg'iz qoldiring

470
00:39:43,625 --> 00:39:45,374
U isloh qilingan odam

471
00:39:46,541 --> 00:39:49,124
Biz bu yerga jinoyatchilarni isloh qilish uchun kelganimiz yo‘q

472
00:39:49,625 --> 00:39:51,040
Unda maqsadimiz nima?

473
00:39:52,500 --> 00:39:53,957
Qonunga xizmat qilish

474
00:39:54,500 --> 00:39:57,915
Agar qonun odamlarni isloh qilishga yordam bermasa

475
00:39:58,125 --> 00:40:00,082
Nima yaxshi?

476
00:40:00,208 --> 00:40:01,832
Haqiqiy jang san'atkori nazorat qila oladi

477
00:40:02,041 --> 00:40:05,415
uning Qi oqimi va uning ruhiy holati

478
00:40:06,416 --> 00:40:09,165
U yaxshi odam bo'lib ko'rinishi mumkin

479
00:40:09,708 --> 00:40:10,790
lekin u hali ham qotil

480
00:40:11,250 --> 00:40:12,582
Lyanchjouga boring va atrofni qazing

481
00:40:13,208 --> 00:40:14,082
Ma'lumotni olganingizdan so'ng

482
00:40:14,291 --> 00:40:15,457
menga xabar bering

483
00:40:16,125 --> 00:40:17,040
Bayjiu

484
00:40:17,333 --> 00:40:18,415
O'zingizga g'amxo'rlik qiling

485
00:40:18,750 --> 00:40:20,457
Sizning holatingizni unutmang

486
00:40:20,708 --> 00:40:23,249
Siz aslida jang qila olmaysiz

487
00:40:23,833 --> 00:40:24,957
Nima deyapsiz?

488
00:40:26,208 --> 00:40:28,957
U o'qitilgan qotil bo'lishi mumkin,
o'zingiz aytdingiz

489
00:40:31,458 --> 00:40:32,499
Sizningcha ...

490
00:40:32,666 --> 00:40:33,915
u meni jim qilmoqchimi?

491
00:40:35,250 --> 00:40:37,499
Faqat ehtiyot bo'ling

492
00:40:52,583 --> 00:40:53,540
Yana bir oz oling

493
00:40:58,458 --> 00:41:01,124
Sizning odobingiz qayerda? Bizda mehmon bor

494
00:41:08,333 --> 00:41:10,874
Yana bir oz oling

495
00:41:11,125 --> 00:41:12,290
Ko'proq bo'lsin

496
00:41:14,958 --> 00:41:15,915
Xu Bayjiu

497
00:41:17,125 --> 00:41:19,249
Siz qayerdansiz?

498
00:41:21,666 --> 00:41:23,124
Fucheng, Chaozjou

499
00:41:24,375 --> 00:41:26,582
Uzoq emas

500
00:41:30,708 --> 00:41:32,832
Sizning tug'ilgan shaharingiz Lyanchjouda ekanligini eshitdimmi?

501
00:41:33,541 --> 00:41:35,332
Bu juda uzoqda

502
00:41:36,333 --> 00:41:38,082
Sizni bu yerga nima olib keldi?

503
00:41:38,375 --> 00:41:39,499
Yoki siz bu yerni yaxshi ko'rasiz

504
00:41:40,083 --> 00:41:41,707
yoki qayerdan kelganingizdan nafratlanasiz

505
00:41:46,000 --> 00:41:47,540
Ha, bu yer menga yoqadi

506
00:41:50,083 --> 00:41:51,040
Fucheng yaqin

507
00:41:51,166 --> 00:41:52,707
Siz tez-tez uyga borishingiz kerakmi?

508
00:41:53,666 --> 00:41:55,624
U yerda ob-havo yaxshi ekanini eshitdim

509
00:41:55,750 --> 00:41:56,540
Xo'sh ...

510
00:41:58,083 --> 00:41:59,457
Otam vafot etganidan beri

511
00:41:59,833 --> 00:42:00,957
va onam boshqa turmushga chiqdi

512
00:42:01,666 --> 00:42:03,457
Men kamdan-kam tashrif buyuraman

513
00:42:05,250 --> 00:42:08,582
Lekin ba'zida uyimni sog'inib qolaman

514
00:42:09,916 --> 00:42:11,832
O'n yil oldin uydan ketganingizni eshitdim

515
00:42:12,791 --> 00:42:14,582
Hech qachon sog'inmaysizmi?

516
00:42:16,041 --> 00:42:17,957
Orqaga qaytish haqida hech o'ylab ko'rganmisiz?

517
00:42:19,416 --> 00:42:20,874
Yo‘q, yo‘q

518
00:42:25,500 --> 00:42:26,832
Menga shuni aytyapsizmi

519
00:42:27,291 --> 00:42:29,665
Syaotyan hech qachon bobosi bilan uchrashmagan

520
00:42:44,500 --> 00:42:47,624
Ovqatlaning, ovqat soviyyapti

521
00:42:49,625 --> 00:42:50,582
Fangzheng aytdi ...

522
00:42:51,833 --> 00:42:53,749
Ilgari otingiz borligi haqida

523
00:42:54,375 --> 00:42:57,624
Ko'pgina oilalarda otlarga ega bo'lish kamdan-kam uchraydi

524
00:42:57,750 --> 00:42:59,165
Sizningcha, shunday emasmi?

525
00:43:00,500 --> 00:43:02,082
Qanday ot?

526
00:43:07,583 --> 00:43:08,582
Ha...

527
00:43:11,625 --> 00:43:13,249
Bir marta mening otim bor edi

528
00:43:16,333 --> 00:43:18,290
Ammo otam uni o'ldirdi

529
00:43:24,583 --> 00:43:27,374
Otam otimni yaxshi ko‘rishimni ko‘rdi

530
00:43:30,083 --> 00:43:31,540
shuning uchun uni o'ldirdi

531
00:43:33,958 --> 00:43:35,415
Menga uning go'shtini berdi

532
00:43:39,833 --> 00:43:41,374
Bilmay yedim

533
00:43:46,125 --> 00:43:47,165
Keyin dedi

534
00:43:49,166 --> 00:43:52,582
otimni yeb qornim kelsa

535
00:43:56,125 --> 00:43:58,374
Men hamma narsaga duch kelishim mumkin edi

536
00:44:00,458 --> 00:44:02,582
hech narsa meni mag'lub eta olmadi

537
00:44:09,541 --> 00:44:11,915
Shunday joyga qaytasizmi?

538
00:44:27,708 --> 00:44:28,790
Yaxshi ta'mi bormi?

539
00:44:32,208 --> 00:44:33,582
Umuman emas

540
00:44:46,125 --> 00:44:47,249
Kech bo'ldi

541
00:44:53,666 --> 00:44:54,749
Ha, kech bo'ldi

542
00:44:55,208 --> 00:44:55,915
Men...

543
00:44:57,666 --> 00:44:58,832
avval dush oling

544
00:44:59,458 --> 00:45:00,749
Men tepada uxlayapmanmi?

545
00:45:01,041 --> 00:45:01,915
Men o'z yo'limni topaman

546
00:45:02,208 --> 00:45:03,832
Davom eting

547
00:45:22,041 --> 00:45:24,790
Yillar o'ldirilgandan keyin

548
00:45:24,958 --> 00:45:26,874
qotilning yuzi oqarib ketadi

549
00:45:27,208 --> 00:45:29,082
ko'zlar yashil rangga aylanadi

550
00:45:30,208 --> 00:45:35,040
hatto tana atrofidagi havo soviydi

551
00:45:45,875 --> 00:45:48,082
Nega ko'zlaringiz yashil emas?

552
00:45:53,166 --> 00:45:54,707
Chanqayapsizmi?

553
00:45:56,958 --> 00:45:58,374
Men chanqadim

554
00:46:08,958 --> 00:46:10,749
Klan o'g'illari

555
00:46:11,916 --> 00:46:14,165
siz balog'at yoshiga yetdingiz

556
00:46:14,666 --> 00:46:16,999
Shu kundan boshlab

557
00:46:17,291 --> 00:46:19,249
siz erkaklar kabi kiyinishingiz va o'zingizni tutishingiz kerak

558
00:46:19,833 --> 00:46:21,582
Imperatorni himoya qiling va unga xizmat qiling

559
00:46:23,458 --> 00:46:25,249
Liu Kaytay

560
00:46:27,958 --> 00:46:29,790
Liu Fangzheng

561
00:46:34,000 --> 00:46:35,665
Liu Tyansyan

562
00:46:41,875 --> 00:46:44,207
Bu kiyimlar bilan siz erkakka aylanasiz

563
00:47:14,125 --> 00:47:15,249
Kamon

564
00:47:17,791 --> 00:47:18,999
Va yana

565
00:47:21,000 --> 00:47:22,374
tutatqi taklif qiling

566
00:47:41,166 --> 00:47:43,040
Siz g'ayratli ko'rindingiz

567
00:47:43,208 --> 00:47:44,499
Siz bo'lganmisiz?

568
00:47:49,166 --> 00:47:50,582
Men har doim hayron bo'lganman

569
00:47:50,750 --> 00:47:53,457
nega uydan chiqib, ismingizni o'zgartirdingiz

570
00:47:53,666 --> 00:47:56,499
O'n yil oldin nima bo'ldi?

571
00:47:58,541 --> 00:47:59,915
Menga o'zgarish kerak edi

572
00:48:03,166 --> 00:48:04,874
Men bir marta yosh o'g'rini tutdim

573
00:48:05,416 --> 00:48:07,582
Men uni isloh qiladi deb o'yladim...

574
00:48:08,375 --> 00:48:10,082
... va uni uyiga qo'yib yuboring

575
00:48:11,625 --> 00:48:14,290
Men buni hech qachon tasavvur qilmaganman

576
00:48:14,833 --> 00:48:16,665
u o'z ota-onasini zaharlaydi

577
00:48:18,041 --> 00:48:19,040
Ayting

578
00:48:19,791 --> 00:48:22,665
Agar u qochib, ismini o'zgartirgan bo'lsa

579
00:48:22,833 --> 00:48:24,624
u haqiqatan ham o'zgargan bo'lishi mumkinmi?

580
00:48:25,166 --> 00:48:26,582
Men bunday deb o‘ylamayman

581
00:48:34,375 --> 00:48:35,915
Siz meni hibsga olmoqchisiz

582
00:48:44,583 --> 00:48:46,165
Men sudlangan qotil edim

583
00:48:50,416 --> 00:48:52,540
Men o'n yil davomida Lyanchjou qamoqxonasida edim

584
00:48:56,208 --> 00:48:58,040
Men asli Gong qishlog‘idan edim

585
00:49:00,000 --> 00:49:01,624
Otam qassob edi

586
00:49:07,500 --> 00:49:11,665
boshqa qassob bizdan qarz oldi...

587
00:49:12,375 --> 00:49:13,665
... lekin bizga hech qachon qaytarmagan

588
00:49:13,875 --> 00:49:14,790
— dedi otam

589
00:49:17,166 --> 00:49:20,457
erkaklar hayvonlardan farq qilmaydi

590
00:49:21,375 --> 00:49:23,165
Lekin bu odam hayvondan pastroq

591
00:49:25,708 --> 00:49:26,957
chunki u ochko'z

592
00:49:29,833 --> 00:49:31,707
Dadam qo‘lidagi pichoqni menga uzatdi

593
00:49:33,833 --> 00:49:36,040
Men odamni o'ldirdim

594
00:49:38,083 --> 00:49:39,707
Men hech narsani his qilmadim

595
00:49:42,416 --> 00:49:43,915
Men birdan qotib qoldim

596
00:49:46,500 --> 00:49:48,374
Men odamning o‘g‘lining yig‘layotganini eshitdim

597
00:49:51,916 --> 00:49:53,582
Bola hali tirik edi

598
00:49:53,791 --> 00:49:55,332
U menga qarab turardi

599
00:50:01,875 --> 00:50:03,707
dadam noto'g'ri edi

600
00:50:04,375 --> 00:50:06,582
Odamlar hayvonlar emas

601
00:50:09,416 --> 00:50:12,832
Qotillik hukmi bo'lishi kerak
o'n yildan ortiq

602
00:50:15,083 --> 00:50:17,374
O'n yil oldin amnistiya bo'lgan edi

603
00:50:25,000 --> 00:50:27,124
Men o'zgartirishim kerakligini bilardim

604
00:50:28,458 --> 00:50:31,165
Men yangi hayot kechirish uchun o'z shahrimni tark etishga majbur bo'ldim

605
00:50:34,041 --> 00:50:35,624
Men Liu Jinxi bo'lishim kerak edi

606
00:50:41,375 --> 00:50:42,790
Men deyarli muvaffaqiyatga erishdim

607
00:50:43,041 --> 00:50:45,207
Ota, bozor ochiq

608
00:50:49,666 --> 00:50:50,874
Iltimos, bizni tinch qo'ying

609
00:50:57,458 --> 00:50:58,582
Iltimos!

610
00:51:01,958 --> 00:51:03,665
Ota! Biz shoshilishimiz kerak!

611
00:51:03,791 --> 00:51:05,874
Xu Bayjiu, siz ham kelishingiz kerak!

612
00:51:06,500 --> 00:51:08,999
Men hozir bo'laman

613
00:51:09,208 --> 00:51:10,082
Shoshiling!

614
00:51:18,125 --> 00:51:19,165
Mayli

615
00:51:19,916 --> 00:51:21,082
ketaylik

616
00:51:52,083 --> 00:51:54,874
U energiya maydoni bilan o'ralganmi?

617
00:51:55,041 --> 00:51:56,249
U Qi energiyasini tarqatadi

618
00:51:56,583 --> 00:51:58,457
hatto pashshalarni ham qaytaradi

619
00:51:59,291 --> 00:52:00,749
U sizga yolg'on gapirdi

620
00:52:02,500 --> 00:52:04,165
Oddiy qassob qanday rivojlanishi mumkin edi?

621
00:52:04,625 --> 00:52:06,415
... shunday kuchli Qi?

622
00:52:07,250 --> 00:52:10,665
Buni oling, men uni kesmasligiga kafolat beraman

623
00:52:53,250 --> 00:52:54,624
Siz menga kesilmasligini aytdingizmi?

624
00:52:58,916 --> 00:53:03,457
Qarag'ay daraxtlari tikanli

625
00:53:03,541 --> 00:53:07,915
Kim Liu Jinxini qo'rqitishga jur'at eta oladi?

626
00:53:08,166 --> 00:53:12,540
Endi siz men bilan muomala qilishingiz kerak!

627
00:53:12,708 --> 00:53:17,249
Noto'g'ri ish qilganingizda qovog'ingizni chimirasiz

628
00:53:17,416 --> 00:53:21,332
Har bir yangi oyda ikkita tishli bor

629
00:53:21,416 --> 00:53:23,457
Syu Bayjiu, ket!

630
00:53:23,541 --> 00:53:27,665
Hech bir qayiq sizni birga olib ketmaydi

631
00:53:27,875 --> 00:53:31,957
Sizning harflaringiz nomi bo'lmaydi

632
00:53:32,458 --> 00:53:36,082
Sizda uyat yo'qmi?

633
00:53:53,500 --> 00:53:54,957
Men faktlarni tasdiqladim

634
00:53:55,833 --> 00:53:58,207
Lyanchjouda Gong qishlog'i yo'q

635
00:54:00,208 --> 00:54:01,999
Lyanchjouda qassoblar yo‘q edi

636
00:54:02,541 --> 00:54:04,082
familiyasi Gong bilan

637
00:54:05,750 --> 00:54:06,915
Ammo o'n yil oldin ...

638
00:54:08,000 --> 00:54:10,415
qassobning oilasi qirg‘in qilindi

639
00:54:12,750 --> 00:54:14,457
Chjan ismli qassob

640
00:54:14,708 --> 00:54:18,207
qarz oldi, lekin qarzni qaytarmadi

641
00:54:18,333 --> 00:54:21,165
Ularning bayrami mazali bulochkani to'ldirish uchun ishlatilgan

642
00:54:21,458 --> 00:54:22,707
va befarq qishloq aholisiga tarqatildi

643
00:54:24,041 --> 00:54:25,165
- deyishdi qishloq ahli

644
00:54:25,583 --> 00:54:28,124
ular hech qachon bunday mazali narsani tatib ko'rmaganlar

645
00:54:29,333 --> 00:54:32,207
Siz ish bilan tanish bo'lishingiz kerak

646
00:54:40,458 --> 00:54:42,707
Yaxshimisiz?

647
00:54:44,083 --> 00:54:45,415
Men yaxshiman, kapitan

648
00:54:45,625 --> 00:54:48,624
Vaqt o'tishi bilan ko'nikib ketasiz

649
00:54:50,041 --> 00:54:51,374
Eshiting

650
00:54:51,541 --> 00:54:55,540
72 ta iblis omon qolgan oxirgi tangutlardir

651
00:54:56,416 --> 00:54:59,707
Ular ham bizga o‘xshab madaniyatli edilar

652
00:55:00,291 --> 00:55:03,499
Ammo 800 ming tangut qirg‘in qilingandan keyin

653
00:55:04,083 --> 00:55:05,749
Omon qolganlar vahshiylarga aylandi

654
00:55:06,375 --> 00:55:09,165
Ular xom go'shtni yeb, o'liklarini ko'mmasdan qoldirishdi

655
00:55:09,458 --> 00:55:10,707
Qasos olish uchun ochlik

656
00:55:11,083 --> 00:55:13,332
ularni tirik tutadigan narsa

657
00:55:13,958 --> 00:55:15,665
Menimcha, bu karma

658
00:55:17,916 --> 00:55:19,165
Bu qotillikdan keyin...

659
00:55:19,458 --> 00:55:22,082
Ikkinchi qo'mondon Tang Long g'oyib bo'ldi

660
00:55:23,208 --> 00:55:25,082
Liu Jinxi bu erda yashagan

661
00:55:25,541 --> 00:55:26,332
aniq uchun ...

662
00:55:26,916 --> 00:55:28,665
o'n yil, shunday emasmi?

663
00:55:33,375 --> 00:55:34,707
Demak, u Tang Long

664
00:55:48,708 --> 00:55:50,415
Siz 10 yil davomida g'oyib bo'ldingiz

665
00:55:50,958 --> 00:55:52,249
lekin siz hech qachon qamalmagansiz

666
00:55:52,875 --> 00:55:54,582
Siz qassobning oilasini o'ldirdingiz

667
00:55:55,041 --> 00:55:56,665
Sen qassobning o‘g‘li emassan

668
00:55:57,583 --> 00:55:59,832
Siz 72 iblisning ikkinchi qo'mondon edingiz

669
00:56:01,833 --> 00:56:05,374
Men tumanga qaytishim kerak
hibsga olish uchun order olish uchun!

670
00:56:21,625 --> 00:56:24,207
Xu Bayjiu, qayoqqa ketyapsan?

671
00:56:43,166 --> 00:56:44,457
Ketyapsizmi?

672
00:56:46,083 --> 00:56:47,457
Ha

673
00:56:49,500 --> 00:56:51,124
Menimcha, sizning ishingiz tugadimi?

674
00:56:58,291 --> 00:57:01,124
Siz tezda shifo topdingiz

675
00:57:02,041 --> 00:57:03,790
Doktor dedi

676
00:57:03,958 --> 00:57:05,290
Siz deyarli katta arteriyani kesib tashlaysiz

677
00:57:07,333 --> 00:57:08,790
Bu meni o'ldirgan bo'lardi

678
00:57:11,833 --> 00:57:13,249
Omadingiz bor edi

679
00:57:17,500 --> 00:57:19,082
Balki omadingiz bordir?

680
00:57:28,541 --> 00:57:29,915
Men yorliqni bilaman

681
00:57:31,208 --> 00:57:32,540
Menga yo'l ko'rsatishga ruxsat bering

682
00:57:33,083 --> 00:57:36,040
Aks holda, siz bunga erisha olmaysiz
kechgacha Feng okrugiga

683
00:57:36,541 --> 00:57:37,790
Bu uyat bo'lardi

684
00:57:59,791 --> 00:58:01,499
Bu yo'l haqida kam odam biladi

685
00:58:04,166 --> 00:58:05,540
Men unga tasodifan duch keldim

686
00:58:07,500 --> 00:58:09,832
Bu yerdan ketganingizdan keyin ishni yopasizmi?

687
00:58:11,583 --> 00:58:12,665
Ha

688
00:58:13,166 --> 00:58:14,415
qilaman

689
00:58:27,625 --> 00:58:28,999
Menga ishonmaysizmi?

690
00:58:59,041 --> 00:59:00,665
Bu erda biz yo'llarimizni ajratamiz

691
00:59:22,666 --> 00:59:24,082
To'g'ridan-to'g'ri davom eting

692
00:59:24,333 --> 00:59:25,624
Bir soatdan keyin...

693
00:59:26,041 --> 00:59:27,457
siz asosiy yo'lga borasiz

694
00:59:28,958 --> 00:59:30,457
Yurishda davom eting...

695
00:59:30,833 --> 00:59:32,540
va siz Feng tumanini topasiz

696
00:59:45,666 --> 00:59:47,207
Nima kutyapsiz?

697
00:59:48,208 --> 00:59:49,665
Xayr, unda

698
01:00:45,250 --> 01:00:48,082
Bu yo'l Feng tumaniga olib bordi

699
01:00:49,000 --> 01:00:50,499
Nega u meni o'ldirmadi?

700
01:00:53,666 --> 01:00:54,582
Xu Bayjiu

701
01:00:55,458 --> 01:00:58,499
Siz men uchun ishlagansiz
o'n yil davomida va hali juda sodda?

702
01:01:00,541 --> 01:01:02,332
Kapitan, bu safar hammasi boshqacha

703
01:01:03,666 --> 01:01:06,415
Men sizga qo'mondonligimdagi odamlarni qarzga berishim mumkin edi

704
01:01:07,333 --> 01:01:11,332
lekin ular shunchaki qo'rqoqlar va sershovqinlar

705
01:01:12,333 --> 01:01:14,165
Ba'zi qonunbuzarlarni yollang

706
01:01:14,291 --> 01:01:15,874
lekin jinoyatchini to'xtatish uchun jinoyatchilardan foydalanish ...

707
01:01:16,916 --> 01:01:20,040
olov bilan o'ynaydi

708
01:01:20,750 --> 01:01:21,874
Xu Bayjiu

709
01:01:22,375 --> 01:01:24,040
Faqat qo'yib yuboring

710
01:01:24,125 --> 01:01:25,624
Tang Long qidiruvdagi jinoyatchi emas

711
01:01:25,833 --> 01:01:27,874
nega order istaysiz?

712
01:01:28,125 --> 01:01:30,457
72 jinlar taniqli qonunbuzarlardir

713
01:01:30,708 --> 01:01:32,874
Tang Long esa ularning ikkinchi buyrug'idir

714
01:01:33,583 --> 01:01:35,457
Dalil qayerda?

715
01:01:36,958 --> 01:01:39,457
Agar siz sudyaga order uchun pora bersangiz ham

716
01:01:40,416 --> 01:01:42,499
siz hayotingizni xavf ostiga qo'yasiz

717
01:01:42,666 --> 01:01:43,874
Men hakamga xabar beraman!

718
01:01:44,041 --> 01:01:44,999
Bema'nilik!

719
01:01:45,125 --> 01:01:46,499
Qancha istaysiz?

720
01:01:50,041 --> 01:01:51,290
20 dona kumush

721
01:01:51,916 --> 01:01:52,832
Nima?

722
01:01:53,916 --> 01:01:55,832
Buni qayerdan topaman?

723
01:01:55,958 --> 01:01:57,374
Men yiliga atigi 4 dona olaman!

724
01:01:57,500 --> 01:01:59,124
Ish vaqti tugadi

725
01:02:00,083 --> 01:02:01,165
Menga qaytib kel

726
01:02:01,333 --> 01:02:02,124
pulingiz bo'lganda

727
01:02:13,833 --> 01:02:17,624
Men hech qachon yordamga muhtoj bo'lishni kutmaganman
bu odamdan:

728
01:02:18,416 --> 01:02:19,582
Xotinim

729
01:02:50,041 --> 01:02:51,207
Men sizga qaytarib beraman

730
01:03:05,958 --> 01:03:07,665
Biznes yaxshimi?

731
01:03:16,708 --> 01:03:19,290
Otang uchun tutatqi tutataman

732
01:03:21,166 --> 01:03:22,082
Bezovta qilmang

733
01:03:24,833 --> 01:03:26,415
Men otamga yoqmaydi deb qo'rqaman

734
01:03:28,666 --> 01:03:30,082
U vafot etishidan oldin ...

735
01:03:31,041 --> 01:03:32,249
aniqlik kiritdi

736
01:03:36,541 --> 01:03:37,749
Siz-chi?

737
01:03:38,625 --> 01:03:39,707
Siz hali ham meni ayblaysizmi?

738
01:03:39,791 --> 01:03:40,832
Bu muhimmi?

739
01:03:46,208 --> 01:03:47,957
Otam soxta dori sotishda xato qilgan

740
01:03:49,833 --> 01:03:50,999
Ammo dori...

741
01:03:52,458 --> 01:03:53,874
hech qanday hayotni talab qilmadi

742
01:03:56,541 --> 01:03:58,040
U tiz cho'kdi

743
01:03:59,375 --> 01:04:00,749
va rahm-shafqatingizni so'radi

744
01:04:02,958 --> 01:04:04,582
qo'yib yubormas edingiz

745
01:04:06,708 --> 01:04:08,165
Bu qanday his edi?

746
01:04:08,291 --> 01:04:09,540
Bu menga bog'liq emas edi

747
01:04:10,416 --> 01:04:11,665
Bu qonun

748
01:04:14,375 --> 01:04:17,874
U faqat soxta dori sotishda aybdor edi

749
01:04:18,208 --> 01:04:19,415
unga o'zini o'ldirish kerak emas edi

750
01:04:19,541 --> 01:04:20,582
bilaman

751
01:04:21,125 --> 01:04:22,290
oldin aytdingiz

752
01:04:31,041 --> 01:04:33,165
Siz meni hech qachon kechirmaysiz

753
01:04:36,333 --> 01:04:38,207
siz hali ham tushunmaysiz

754
01:04:41,541 --> 01:04:42,957
Kechirmaslik...

755
01:04:45,000 --> 01:04:47,124
siz hali ham g'amxo'rlik qilishingiz kerak

756
01:04:58,416 --> 01:05:01,832
Qonun haqiqatan ham muhimroqmi?
insoniyatdan ko'ra?

757
01:05:08,708 --> 01:05:09,790
Kapitan

758
01:05:10,166 --> 01:05:12,124
dunyo nimaga keldi?

759
01:05:12,375 --> 01:05:14,915
Dunyo nimaga aylangan bo'lsa

760
01:05:16,625 --> 01:05:19,415
uning bir qismi bo'lishdan boshqa tanlovingiz yo'q

761
01:05:40,625 --> 01:05:42,624
Tsu Kun, meni qayerga olib ketyapsan?

762
01:05:42,791 --> 01:05:43,999
mening mukofotim qani?

763
01:05:44,541 --> 01:05:46,499
Nima demoqchi bo'lsangiz, o'zingizga ayting usta

764
01:05:48,500 --> 01:05:49,624
Aytyapsizmi

765
01:05:50,208 --> 01:05:54,082
Tang Long qishloqda
Siz aytib o'tganmisiz?

766
01:05:54,416 --> 01:05:55,332
Ha

767
01:05:55,416 --> 01:05:56,499
Va...

768
01:05:56,875 --> 01:05:59,540
uning ikki o'g'li bormi?

769
01:05:59,750 --> 01:06:00,665
Ha

770
01:06:00,875 --> 01:06:01,832
Biri uniki

771
01:06:02,291 --> 01:06:05,374
Biri xotinining oldingi nikohidan

772
01:06:07,291 --> 01:06:08,749
Buni menga aytyapsizmi ...

773
01:06:08,916 --> 01:06:13,832
chunki siz men ma'lumot olishni xohlayman deb o'ylaysiz
Tang Long haqida?

774
01:06:15,250 --> 01:06:17,290
Tsu Kun, nima bo'lyapti?

775
01:06:31,666 --> 01:06:32,915
Menga javob bering

776
01:06:33,125 --> 01:06:35,624
Siz 36 yulduz turkumiga bormadingiz

777
01:06:35,958 --> 01:06:38,040
Siz Qora Ajdaho to'dasiga bormadingiz

778
01:06:38,250 --> 01:06:40,165
Buning o'rniga siz bu erga keldingiz

779
01:06:40,583 --> 01:06:41,999
Chunki bilasiz...

780
01:06:42,375 --> 01:06:45,374
Tang Long bilan aloqamiz bor

781
01:06:46,041 --> 01:06:47,790
To'g'rimi?

782
01:06:48,750 --> 01:06:50,207
Yo'q

783
01:06:50,958 --> 01:06:51,999
Ustoz... bu emas...

784
01:06:52,583 --> 01:06:53,624
Bu siz o'ylagandek emas

785
01:06:55,250 --> 01:07:02,249
Tsu Kun, menga yordam bering

786
01:07:03,208 --> 01:07:04,624
Unga ayt

787
01:07:04,916 --> 01:07:08,082
Tang Long kim

788
01:07:09,041 --> 01:07:10,249
Tang Long...

789
01:07:10,416 --> 01:07:12,707
Ustozimizning o'g'li

790
01:07:16,541 --> 01:07:17,915
Siz bu erga ma'lumot bilan keldingiz

791
01:07:18,708 --> 01:07:21,957
o'z o'g'limni o'ldirishim uchun

792
01:07:22,750 --> 01:07:23,707
Siz...

793
01:07:24,791 --> 01:07:27,249
Qanday jur'at etasan!

794
01:07:40,791 --> 01:07:41,707
Ayting

795
01:07:42,083 --> 01:07:44,082
Tang Longni o'ldirishim kerakmi?

796
01:07:46,916 --> 01:07:48,082
Xo'sh?

797
01:07:48,708 --> 01:07:51,249
Men uni o'ldirishim kerakmi?

798
01:07:55,000 --> 01:07:56,874
Hech biringiz unga tenglasha olmaysiz

799
01:07:57,958 --> 01:08:01,249
Hech biringiz Tang Longga tenglasha olmaysiz!

800
01:08:02,000 --> 01:08:03,332
Usta xohlaydi ...

801
01:08:03,625 --> 01:08:05,665
Tang Longni qaytarib olib keling!

802
01:08:44,666 --> 01:08:49,999
Oma-miba-mihon...

803
01:08:55,625 --> 01:08:56,665
Siz hech qachon er bilan ishlaganmisiz?

804
01:08:57,291 --> 01:08:58,082
Men qildim

805
01:08:59,208 --> 01:09:00,332
Ular nimani o'qiydilar?

806
01:09:02,541 --> 01:09:04,082
Ular ruhlar uchun ibodat qilishadi

807
01:09:04,541 --> 01:09:05,665
poklikdan ozod qilish

808
01:09:06,291 --> 01:09:07,082
Ko'ryapsizmi

809
01:09:07,416 --> 01:09:08,290
yerni ishlaganingizda

810
01:09:08,708 --> 01:09:10,415
zarar etkazishdan qochib qutula olmaysiz
undagi mayda jonzotlar

811
01:09:40,750 --> 01:09:43,165
Jinxi jasur ish qildi
ikki jinoyatchini o'ldirish orqali

812
01:09:44,166 --> 01:09:46,874
biz Jinxi ning buyuk ishini qayd qilamiz

813
01:09:47,583 --> 01:09:49,665
Jinxi halol odam

814
01:09:50,291 --> 01:09:52,374
Uning jasorati va mehribonligi

815
01:09:53,500 --> 01:09:57,249
biz uchun barakadir

816
01:09:57,416 --> 01:09:59,290
va yoshlarimiz uchun o‘rnakdir

817
01:10:00,083 --> 01:10:01,249
Biz eslaymiz

818
01:10:01,458 --> 01:10:03,790
va ilhomlantiring ...

819
01:10:19,291 --> 01:10:22,374
Tiz cho'kib pastga tushing

820
01:10:25,416 --> 01:10:26,874
Tiz cho'k!

821
01:10:29,541 --> 01:10:31,040
Men Liu Jinximan

822
01:10:34,541 --> 01:10:35,832
Liu Jinxi?

823
01:10:39,333 --> 01:10:40,457
Men Liu Jinximan

824
01:10:46,750 --> 01:10:47,582
Rostini ayt!

825
01:10:47,625 --> 01:10:48,707
Ota!

826
01:10:49,916 --> 01:10:51,290
Siz kimsiz?

827
01:11:01,250 --> 01:11:02,457
Bu oilaviy masala

828
01:11:03,291 --> 01:11:04,790
shuning uchun jim bo'l!

829
01:11:05,333 --> 01:11:07,540
Ovozingni o'chir!

830
01:11:11,791 --> 01:11:13,082
Jim bo'l!

831
01:13:06,416 --> 01:13:08,249
Siz Tang Long ekanligingizni rad etasiz

832
01:13:17,166 --> 01:13:18,874
Uyim yonmoqda

833
01:13:19,458 --> 01:13:20,665
Yordam bering!

834
01:14:31,791 --> 01:14:33,374
Men qaytmayman

835
01:14:33,708 --> 01:14:36,249
Bilasizmi, "u" sizni qaytarishni xohlaydi

836
01:14:36,708 --> 01:14:37,957
U taslim bo'lmaydi

837
01:17:30,791 --> 01:17:32,290
Siz Tang Longsiz

838
01:17:34,958 --> 01:17:37,082
Siz hali ham shundaysiz

839
01:18:29,416 --> 01:18:30,624
Men sizga suv olib kelaman

840
01:18:38,166 --> 01:18:41,124
Boshliq qo‘rg‘onga boshpana berishimizni aytdi

841
01:18:41,875 --> 01:18:43,249
Shuning uchun men yig‘ishtirib olaman

842
01:18:43,375 --> 01:18:45,290
Men allaqachon narsalaringizni yig'ib qo'yganman

843
01:18:46,666 --> 01:18:48,040
Yaxshi

844
01:18:49,791 --> 01:18:51,290
Nima demoqchisiz?

845
01:18:52,250 --> 01:18:54,040
Men siz bilan borolmayman

846
01:18:54,166 --> 01:18:56,457
Demak, biz ham bormaymiz

847
01:18:56,500 --> 01:18:57,415
Biz kerak...

848
01:18:57,833 --> 01:18:59,832
ketishimiz kerak

849
01:18:59,916 --> 01:19:01,332
va boshqa joyda yangi hayot boshlang

850
01:19:01,416 --> 01:19:03,874
foydasiz...

851
01:19:04,250 --> 01:19:06,040
Buni qanday aytish mumkin?

852
01:19:07,916 --> 01:19:11,582
Bir oz suv iching

853
01:19:11,708 --> 01:19:13,249
Bunday demang

854
01:19:14,166 --> 01:19:16,332
Juda kech, tushundingizmi

855
01:19:16,500 --> 01:19:18,665
Liu Jinxi bo'lishga ruxsat berganingiz uchun tashakkur

856
01:19:20,458 --> 01:19:22,165
Lekin men Liu Jinxi emasman

857
01:20:18,458 --> 01:20:19,624
Jinxi

858
01:20:21,000 --> 01:20:22,749
O'sha kuni hovuz bo'yida

859
01:20:23,208 --> 01:20:25,624
agar siz tanishgan ayol men bo'lmaganida edi

860
01:20:30,708 --> 01:20:32,874
Qolgan bo'larmidingiz?

861
01:21:12,666 --> 01:21:14,915
Janob, bolalarimni asrab qoling

862
01:21:15,041 --> 01:21:18,290
Agar kerak bo'lsa, meni o'ldiring! Ular aybsiz

863
01:21:18,666 --> 01:21:21,332
Janob, sizdan iltimos qilaman

864
01:21:38,625 --> 01:21:39,749
Janob...

865
01:21:39,833 --> 01:21:42,249
Iltimos, qilmang...

866
01:21:58,958 --> 01:22:15,957
Janob...

867
01:22:55,791 --> 01:22:56,915
Kechirasiz

868
01:23:52,916 --> 01:23:53,957
Nima bo'ldi?

869
01:23:56,583 --> 01:23:59,082
Bu 72 jin bo'lsa kerak

870
01:24:20,791 --> 01:24:21,874
Bu yaxshi ko'rinmaydi

871
01:24:22,000 --> 01:24:22,915
Tang Longni qo'lga olsak ham,

872
01:24:23,041 --> 01:24:24,874
Jinlar hali ham bizni pistirma qilishlari mumkin

873
01:24:25,083 --> 01:24:28,082
Ularni hech narsa to'xtata olmaydi

874
01:24:28,375 --> 01:24:30,582
Biz ularga bir-birimizni o'ldirishga ruxsat berishimiz kerak

875
01:24:30,708 --> 01:24:32,249
va keyinroq qayting

876
01:24:32,500 --> 01:24:34,332
Agar u o'lgan bo'lsa, nima uchun?

877
01:24:34,458 --> 01:24:37,082
U baribir o'lim jazosini oladi

878
01:24:37,541 --> 01:24:39,790
Xu Bayjiu, aslida nimani xohlaysiz?

879
01:24:46,583 --> 01:24:49,124
Men uni javobgarlikka tortishim kerak

880
01:25:08,500 --> 01:25:10,040
Hech qachon qaytib kelmaslikka va'da berdingizmi?

881
01:25:12,708 --> 01:25:14,457
Bu Tang Longmi?

882
01:25:18,916 --> 01:25:20,540
72 jinlardan Tang Long

883
01:25:20,666 --> 01:25:22,124
Ular qaytib kelishadi

884
01:25:22,250 --> 01:25:23,999
Yaqin atrofda kutamiz

885
01:25:24,083 --> 01:25:24,957
bir-birlarini o'ldirishsin

886
01:25:26,125 --> 01:25:28,207
Yo'q, hammamiz qolishimiz kerak

887
01:25:28,333 --> 01:25:29,790
Xohlasangiz qoling

888
01:25:29,916 --> 01:25:30,832
Biz ketyapmiz

889
01:25:30,958 --> 01:25:33,040
Biz murdalar uchun qaytamiz

890
01:26:05,750 --> 01:26:07,040
Boshqa kuni o'rmonda ...

891
01:26:09,916 --> 01:26:11,332
nega meni o'ldirmadingiz?

892
01:26:14,791 --> 01:26:16,457
Siz hech qachon qaytib kelmaslikka va'da bergansiz

893
01:26:21,083 --> 01:26:22,332
Va menga ishondingizmi?

894
01:26:29,833 --> 01:26:31,124
Men qildim

895
01:26:34,833 --> 01:26:36,457
Ayu menga nimadir dedi

896
01:26:37,375 --> 01:26:38,499
U dedi:

897
01:26:39,708 --> 01:26:42,082
Xu Bayjiu yaxshi odam

898
01:26:43,166 --> 01:26:44,957
U shunchaki bilmaydi

899
01:26:45,125 --> 01:26:46,457
Bunday narsa yo'q

900
01:26:47,333 --> 01:26:49,499
Yaxshi erkaklar yo'q

901
01:26:57,291 --> 01:27:00,165
Inson tanasi ajoyib, u sizni aldashi mumkin

902
01:27:01,041 --> 01:27:03,499
Men ularni aldash uchun tanangizdan foydalanmoqchiman

903
01:27:04,833 --> 01:27:05,874
Tang Long

904
01:27:06,625 --> 01:27:07,957
Siz o'lishingiz kerak

905
01:27:17,958 --> 01:27:19,874
O'limning uch bosqichi mavjud:

906
01:27:20,583 --> 01:27:24,290
chegara, tanazzul
va oxirgi o'lim

907
01:27:24,750 --> 01:27:26,540
birinchi bosqichda biz o'likdek ko'rinamiz

908
01:27:26,833 --> 01:27:28,957
Aksariyat odamlar aldanib qolishadi

909
01:27:29,083 --> 01:27:31,332
Ushbu birinchi bosqichga kirishingizni xohlayman

910
01:27:32,833 --> 01:27:36,582
siz komada bo'lasiz

911
01:27:36,833 --> 01:27:39,624
Aksariyat odamlar farqni ayta olmaydi

912
01:27:39,750 --> 01:27:40,665
U o'lganmi?

913
01:27:41,666 --> 01:27:43,499
Lekin 72 jinni aldash uchun

914
01:27:43,916 --> 01:27:45,124
kirishingiz kerak

915
01:27:45,500 --> 01:27:48,165
xavfliroq ikkinchi bosqich

916
01:27:49,541 --> 01:27:51,540
Jinlar kelganda

917
01:27:51,958 --> 01:27:54,457
Men sizning bo'yningizdagi Vagus nervini bosaman

918
01:27:55,041 --> 01:27:58,499
degeneratsiya bosqichini qo'zg'atish

919
01:27:58,625 --> 01:28:01,040
nafas olish va puls to'xtaydi

920
01:28:01,208 --> 01:28:03,124
siz hayot belgilarini ko'rsatmaysiz

921
01:28:03,333 --> 01:28:07,290
siz barcha sezuvchanlikni yo'qotasiz

922
01:28:14,125 --> 01:28:17,749
Siz bu holatda qolishingiz mumkin
15 daqiqagacha

923
01:28:18,500 --> 01:28:21,124
Agar sizni vaqtida jonlantira olmasam

924
01:28:21,833 --> 01:28:26,082
siz haqiqatan ham o'lasiz!

925
01:29:02,791 --> 01:29:05,207
Biz Tang Longning jasadini sudga olib boryapmiz

926
01:29:05,333 --> 01:29:06,332
Bir chetga chiqing!

927
01:29:38,375 --> 01:29:40,457
Siz Tang Longni o'limga olib keldingiz!

928
01:29:53,916 --> 01:30:00,499
Duo-a...

929
01:30:02,583 --> 01:30:10,582
nuo-zi-o'ladi

930
01:30:11,458 --> 01:30:16,957
O'lganlar qaytib kelmaydi

931
01:30:17,041 --> 01:30:29,124
qaytib kel

932
01:30:30,791 --> 01:30:45,874
Ruh qaytadi...

933
01:30:46,083 --> 01:30:49,290
Qaysi biringiz Tang Longning o'g'lisiz?

934
01:30:50,166 --> 01:30:53,790
Ayting-chi, qaysi biringiz Tang Longning o‘g‘lisiz?

935
01:31:04,750 --> 01:31:06,624
Uning ismi Xiaotian

936
01:31:09,416 --> 01:31:11,457
U to'rt yoshda

937
01:33:44,291 --> 01:33:45,999
Tang Long bu qo'lni o'ldirish uchun ishlatgan

938
01:33:46,166 --> 01:33:47,790
Men bu qotil qo'lni klanga qaytaraman

939
01:33:49,791 --> 01:33:51,999
Men 72 Demon bilan ishim tugadi

940
01:34:08,416 --> 01:34:10,290
Siz ayol va bolani tanlaysiz

941
01:34:11,666 --> 01:34:14,790
o'z uying ustidami?

942
01:34:19,583 --> 01:34:21,040
Birodarimiz Tang Long...

943
01:34:21,750 --> 01:34:23,124
o'lgan

944
01:34:25,458 --> 01:34:32,832
Bizning birodarimiz Tang Long vafot etdi!

945
01:34:36,500 --> 01:34:39,874
Siz hali ham ustaga aytishingiz kerak

946
01:34:40,916 --> 01:34:43,790
U sizni uyda kutmoqda

947
01:35:26,458 --> 01:35:27,707
Juda yaxshi...

948
01:35:27,958 --> 01:35:30,290
Yana qo'shiq ayt, bobo yaxshi ko'radi

949
01:35:30,416 --> 01:35:36,707
Umuman olganda, bosh barmog'i,
ko'rsatkich va o'rta barmoq

950
01:35:37,125 --> 01:35:40,582
kichik opa uchun opera kuylash

951
01:35:42,333 --> 01:35:45,457
Bobo bolalar qo'shiq aytishni yaxshi ko'radi

952
01:35:45,583 --> 01:35:51,665
o'rta barmoq,
kichik opa uchun opera kuylash

953
01:35:53,125 --> 01:35:54,790
Juda yaxshi...

954
01:35:55,375 --> 01:35:58,165
Siz har kuni boboga qo'shiq aytishingiz kerak

955
01:36:07,750 --> 01:36:09,082
Ota

956
01:36:25,416 --> 01:36:29,249
Nima bo'ldi?

957
01:36:38,333 --> 01:36:40,374
Men endi 72 jinlar bilan emasman

958
01:36:54,958 --> 01:36:56,249
Hamma yetib keldi

959
01:36:57,375 --> 01:36:58,582
Hamma shu yerda

960
01:36:58,875 --> 01:37:01,540
Keling, ovqatlanaylik

961
01:37:03,750 --> 01:37:04,915
Otangiz kichkina bo'lganida

962
01:37:05,041 --> 01:37:06,582
u xuddi menga o'xshardi

963
01:37:07,208 --> 01:37:09,415
ayniqsa jahli chiqqanida

964
01:37:10,250 --> 01:37:11,915
Mening bo'linadigan rasmim

965
01:37:13,416 --> 01:37:14,874
Agar u yo'qolgan bo'lsa ham

966
01:37:15,291 --> 01:37:17,332
odamlar uni menga qaytarib yuborishardi

967
01:37:20,166 --> 01:37:21,582
Siz rozi emasmisiz?

968
01:37:30,125 --> 01:37:31,499
Nega bosh qimirlayapsiz?

969
01:37:34,958 --> 01:37:36,332
Endi unga qarang

970
01:37:38,250 --> 01:37:40,082
U endi menga o'xshamaydi

971
01:37:42,208 --> 01:37:43,874
Lekin nevaram shunday qiladi

972
01:37:46,083 --> 01:37:48,249
u har qachongidan ham ko'proq

973
01:37:50,125 --> 01:37:51,165
Fasol yaxshi

974
01:37:51,958 --> 01:37:52,707
Xiaotian

975
01:37:52,875 --> 01:37:55,290
Bir oz kaltak oling

976
01:37:56,500 --> 01:37:58,207
Beanie, mazali, mazali

977
01:37:58,375 --> 01:38:00,540
Beanie iste'mol qiling yoki oriq bo'ling

978
01:38:01,000 --> 01:38:02,499
Men senga qo‘shiq ayt demadim

979
01:38:02,583 --> 01:38:03,957
Beanie, mazali, mazali

980
01:38:04,083 --> 01:38:05,624
Beanie iste'mol qiling yoki oriq bo'ling

981
01:38:05,708 --> 01:38:07,207
Men senga qo‘shiq ayt demadim

982
01:38:07,333 --> 01:38:09,332
Beanie, mazali, mazali

983
01:38:09,458 --> 01:38:10,415
Beanie iste'mol qiling yoki oriq bo'ling

984
01:38:10,541 --> 01:38:11,582
Men senga qo‘shiq ayt demadim

985
01:38:13,958 --> 01:38:15,415
Sizdan iltimos qilaman

986
01:38:15,791 --> 01:38:17,415
Iltimos, to'xtating, iltimos qilaman ...

987
01:38:21,208 --> 01:38:22,832
To'xtang

988
01:38:29,916 --> 01:38:32,665
Bolalar aytganidek qilishlari kerak

989
01:38:44,125 --> 01:38:45,540
Otangiz kichkina bo'lganida

990
01:38:46,125 --> 01:38:47,624
men uzoqda bo'lganimda u buni yomon ko'rardi

991
01:38:48,333 --> 01:38:50,165
Bir marta u barglarni olib tashladi ...

992
01:38:50,666 --> 01:38:53,082
... uy oldidagi daraxtdan

993
01:38:53,958 --> 01:38:55,082
Men undan nima bo'lganini so'radim

994
01:38:56,125 --> 01:38:57,207
U aytdi:

995
01:38:58,000 --> 01:38:59,415
Men unga bir marta va'da bergan edim

996
01:39:00,083 --> 01:39:02,499
barcha barglar tushganda

997
01:39:03,333 --> 01:39:05,249
Qaytardim

998
01:39:06,958 --> 01:39:10,124
Shuning uchun u barcha barglarni olib tashladi

999
01:39:11,875 --> 01:39:12,999
Keyin dedi:

1000
01:39:13,458 --> 01:39:15,290
barglari uzoq vaqt ketgan edi

1001
01:39:16,041 --> 01:39:18,040
lekin nega hali ham qaytib kelmadingiz?

1002
01:39:47,250 --> 01:39:49,540
Oxir-oqibat, men daraxtni yoqib yubordim

1003
01:39:51,625 --> 01:39:52,832
Men buni yomon ko'rardim ...

1004
01:39:53,916 --> 01:39:56,332
o'g'limni xafa qilganim uchun

1005
01:39:56,583 --> 01:39:57,915
Harom!

1006
01:40:01,666 --> 01:40:02,999
Shundan keyin

1007
01:40:03,833 --> 01:40:05,374
Har safar chiqaman

1008
01:40:05,916 --> 01:40:07,874
o'g'lim meni o'zim bilan olib ketishga majbur qildi

1009
01:40:08,250 --> 01:40:09,207
U aytdi:

1010
01:40:09,916 --> 01:40:12,040
Endi daraxt g'oyib bo'ldi

1011
01:40:12,458 --> 01:40:14,249
uyga qanday kelasiz?

1012
01:40:24,166 --> 01:40:25,957
Sen uchun qo'limni kesib oldim

1013
01:40:30,375 --> 01:40:32,415
Biz endi qarindosh emasmiz

1014
01:40:50,291 --> 01:40:51,874
Men sizni qo'yib yuboraman

1015
01:40:52,875 --> 01:40:54,749
Men adolatli odamman

1016
01:40:56,250 --> 01:40:57,457
Biror kishi ketganida ...

1017
01:40:58,208 --> 01:40:59,582
uning o'rnini boshqasi egallaydi

1018
01:41:03,958 --> 01:41:06,832
Sening qon meniki

1019
01:41:07,791 --> 01:41:11,374
Uning qoni ham meniki

1020
01:45:37,083 --> 01:45:38,374
Sizning qoningiz ...

1021
01:45:39,083 --> 01:45:41,874
Bu endi tangutning qoni emas!

1022
01:45:42,666 --> 01:45:46,832
Sizning qoningiz yomon!

1023
01:46:08,416 --> 01:46:10,665
Dunyo bizni tangutlarni tashlab ketdi

1024
01:46:13,208 --> 01:46:15,582
Qanday qilib unuta olasiz?

1025
01:46:16,791 --> 01:46:20,374
Qanday qilib oilani tarbiyalash mumkin edi
siz ulardan birisiz?

1026
01:46:22,750 --> 01:46:24,749
Siz xoinsiz

1027
01:46:50,625 --> 01:46:51,957
Tovonida igna bor...

1028
01:46:53,541 --> 01:46:55,040
Bizga boshqasi kerak!

1029
01:46:57,958 --> 01:47:00,624
Siz menga Xudo tomonidan berilgan

1030
01:47:00,791 --> 01:47:03,374
Lekin U menga xiyonat qilishingga ruxsat berdi

1031
01:47:03,625 --> 01:47:04,665
Meni ayblamang

1032
01:47:05,041 --> 01:47:08,749
Seni o'ldirganim uchun!

1033
01:49:03,666 --> 01:49:05,124
Hozirda bu tergov yopildi

1034
01:49:05,500 --> 01:49:08,540
1917 yil 18 oktyabr, ikki hafta

1035
01:50:28,041 --> 01:50:28,999
Xiaotian

1036
01:50:29,125 --> 01:50:30,499
Ko'proq guruchmi yoki ko'proq sho'rvami?

1037
01:50:30,666 --> 01:50:31,582
Sho'rva

1038
01:50:35,625 --> 01:50:36,749
Sekin ovqatlaning

1039
01:50:48,291 --> 01:50:49,374
Jinxi

1040
01:51:02,291 --> 01:51:03,499
Kechqurun ko'rishamiz


